Каменный мешок

В Исландии, как всегда, тихо. Полиции Рейкьявика не приходится вытирать потоки крови невинных жертв. По крайней мере, официально. Ведь хоронить людей заживо — не преступление. Такие вещи происходят ежедневно за запертыми дверями обычных домов и квартир. Дело житейское, чего там расследовать.

Детектив Эрленд Свейнссон считает иначе, и, наверное, именно поэтому он нам симпатичен, несмотря на его неопрятный вид и угрюмый характер. Если бы не его педантичность в работе, найденный на стройке скелет так и остался бы без имени и истории, под ласковой кличкой Жмурик тысячелетия. Но Жмурика, пусть и полвека назад, кто-то закопал, причем не факт, что перед этим качественно убил. Подумаешь, улик не сыскать за давностью лет. Надо, значит, найдем.

Эрленду не впервой будить десятилетиями дрыхнущее Лихо. На сей раз оно предстает в столь чудовищном обличье, что разум отказывается понимать, как такое возможно. Упрямо раскапывая в прошлом и в настоящем незаметное бытовое зло, до которого никому нет дела, следователь на каждом углу сталкивается с двумя бессмертными персонажами — жестокостью и любовью. И последняя, как ни странно, с таким же отчаянным упрямством пытается спасать мир — криво, неуклюже, не до конца, хоть кусочек. Как получится.