СравнитьВ сравнении
Артикул7716
Нет в наличии
Нашли дешевле?
Оставьте заявку и мы сообщим, когда книга появится в продаже.
Информация о товаре (изображение, размеры, комплект поставки, страна изготовления, цвет товара и т.п.) носит справочный характер и основывается на доступных к моменту публикации сведениях.
Описание
Первая часть настоящего издания - перевод на английский язык воспоминаний Ады Александровны Федерольф (Шкодиной) о жизни в сталинских тюрьмах, в Туруханской ссылке и после реабилитации - в Тарусе, рядом с Ариадной Сергеевной Эфрон, дочерью Марины Ивановны Цветаевой и Сергея Яковлевича Эфрона. Вторая половина отдана переводу избранной прозы самой Ариадны Эфрон.
Переводы сопровождаются введением от составителя-переводчика и глоссарием исторических лиц. В книге воспроизведены рисунки Ариадны Эфрон, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания А.Федерольф и А.Эфрон в заключении, в ссылке и после реабилитации. Книга рассчитана на широкий крут читателей, интересующихся судьбой семьи Цветаевой-Эфрона, и ценителей творчества Марины Ивановны Цветаевой и ее дочери.
Издание на английском языке.
Переводы сопровождаются введением от составителя-переводчика и глоссарием исторических лиц. В книге воспроизведены рисунки Ариадны Эфрон, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания А.Федерольф и А.Эфрон в заключении, в ссылке и после реабилитации. Книга рассчитана на широкий крут читателей, интересующихся судьбой семьи Цветаевой-Эфрона, и ценителей творчества Марины Ивановны Цветаевой и ее дочери.
Издание на английском языке.
Характеристики
| Автор | Эфрон Ариадна Сергеевна, Федерольф Ада Александровна |
| Издатель | Возвращение |
| ISBN | 5-7157-0201-1 |
| Переводчик | Немец-Игнашева Д. О. |
| Состояние | Новый |
| Дополнение | Иллюстрации цветные, черно-белые, Фотографии цветные, черно-белые |
| Тираж | 3000 |
| Количество страниц | 412 |
| Язык | Английский |
| Год издания | 2006 |
| Место издания | Москва |
| Язык | Английский |
| Тип обложки | Мягкая обложка |
| Вес товара (граммы) | 510 |
| Тема | Литература Росии, Мемуары, Проза, Репрессии, Гулаг, Таруса, Эфрон Ариадна Сергеевна, Федерольф Ада Александровна, Цветаева Мирина, Эфрон Сергей, Перевод |
Наличие на складе
Дополнительно
О сроках формирования заказа:
Со склада поставщика — до 5 рабочих дней.
Со склада офиса — в течение рабочего дня.
Сроки сборки заказов указаны ориентировочно, при изменении менеджер свяжется с вами.
Неоплаченный заказ резервируется системой на 3 дня.
Наш бесплатный пункт выдачи находится в Москве.
Метро Курская или Чкаловская - выход № 6.
Пройти 10 минут до улицы Нижняя Сыромятническая 10с10, этаж 1, Артплей.
Выдача заказа происходит после подтверждения менеджером ежедневно с 12:00 до 22:00 ч.
Курьерская доставка по Москве:
Точный расчет после заполнения адреса.
Доставка в любую точку мира по тарифам Почты России и СДЭК.
Предоставляется надежная упаковка и номер для отслеживания.
Ежедневно на связи с 10:00 до 22:00 ч. по московскому времени.
Телефон: +7 499 403 1882
Мобильный: +7 916 040 6633 | MAX
Пишите в чат на сайте
Со склада поставщика — до 5 рабочих дней.
Со склада офиса — в течение рабочего дня.
Сроки сборки заказов указаны ориентировочно, при изменении менеджер свяжется с вами.
Неоплаченный заказ резервируется системой на 3 дня.
Наш бесплатный пункт выдачи находится в Москве.
Метро Курская или Чкаловская - выход № 6.
Пройти 10 минут до улицы Нижняя Сыромятническая 10с10, этаж 1, Артплей.
Выдача заказа происходит после подтверждения менеджером ежедневно с 12:00 до 22:00 ч.
Курьерская доставка по Москве:
Точный расчет после заполнения адреса.
Доставка в любую точку мира по тарифам Почты России и СДЭК.
Предоставляется надежная упаковка и номер для отслеживания.
Ежедневно на связи с 10:00 до 22:00 ч. по московскому времени.
Телефон: +7 499 403 1882
Мобильный: +7 916 040 6633 | MAX
Пишите в чат на сайте